Le prenotazioni per la cena di Natale sono ora accettate!

クリスマスディナーご予約受付中!

いよいよ今年も残すところあとわずか。 そして、クリスマスが近づき、街も煌びやかに彩られてきました。 今年のクリスマスディナーは、コルテジーアならではの、素材にこだわった味わいをふんだんに散りばめた、温かみのあるクリスマスディナーコースをご用意いたしました。 恋人同士、ご夫婦、ご家族など、大切な方との素敵なひとときを・・・。 期間:12/23(土)~25(月) ¥14300(税込・サービス料別) ※この期間中のディナーは下記コースのみとなります。(要予約) ~メニュー内容~ ★ Natale 2023 ★ cena di Natale 2023 Stuzzichino di lampascioni alla contadina, bianchetti crudi al piccante, bottarga di muggine e caviale osetra fresco ポーランド産フレッシュオセトラキャビア、サルデーニャ産ボラのカラスミ、生シラスのピリ辛マリネ、農民風ランパショーニ Antipasto di pate di tacchino, ricotta fresca, mela verde Continua a leggere

Abbiamo organizzato una festa del vino!

ワイン会を開催しました!

去る11月10日(金)に、 イタリア、フランス、ドイツの「ピノ・ノワール」を味わうワイン会を開催いたしました。 まったくの赤ワインだけ、しかもピノ・ノワールのみという会は初めての試みでしたが、どれも個性がありながら、この時代のワインのスタイルを表現している素晴らしいワインでした。 お越しいただいたみなさまも、同じ品種でも全く違う味わいになることを実感され、大いに学びながら楽しんでいただけました。 本当にありがとうございました。 2023/11/14 #ristorantecortesia #コルテジーア #イタリアワイン #プーリアワイン #イタリアワイン好き #ワインペアリング #表参道イタリアン #南青山イタリアン #ピノノワールLanguageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

L'olio Novello è arrivato dalla Puglia!

プーリアからノヴェッロオイルが届きました!

Quest'anno è arrivato dalla Puglia l'olio d'oliva "Novello" appena spremuto! Goditi i profumi e i sapori di questa stagione 2023/11/01LinguaQuesta pagina è stata tradotta automaticamente. Si prega di notare che potrebbe differire dal contenuto originale.

Il Monte Bianco è iniziato!

モンテビアンコ始まりました!

Monte bianco “モンテビアンコ”始まりました!! 香り豊かなイタリア栗の旨みがギュッと詰まった、 「栗好きにはたまらない」ドルチェに仕上がっています! コルテジーアならではの季節の味わいをぜひご賞味ください。 みなさまのご予約をお待ちしております。 2023/10/16Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Iniziano gli spaghetti porcini freschi!

フレッシュポルチーニのスパゲッティ始まります!

  10月11日(水)ディナータイムよりスタート! Spaghetti con funghi porcini “イタリア産フレッシュポルチーニのスパゲッティ” 肉厚にカットしたイタリア産フレッシュポルチーニをたっぷりと使った、イタリアの秋を感じる一皿です。 季節限定の味わいをぜひご堪能ください!! ※ご予約の際に『ポルチーニ』希望とお申し付けください。 ※入荷状況によりご提供できない場合がございます。あらかじめご了承くださいませ。 2023/10/10Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Si è tenuta la festa del 20 ° anniversario!

20周年パーティー開催しました!

去る9月22日(oro)に、 20周年記念パーティーを開催いたしました! お越しいただいたみなさま、本当にありがとうございました。 今後ともRistorante Cortesiaをどうぞよろしくお願いいたしします。 2023/09/26Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

Festeggiamo il nostro 20° anniversario!

20周年を迎えます!

Il Ristorante Cortesia festeggia il suo 20° anniversario il 9 settembre. Guardando indietro, ci sono state molte cose, ma grazie al supporto di tutti coloro che hanno frequentato il nostro negozio, siamo stati in grado di raggiungere il traguardo dei 20 anni. Grazie dal profondo del mio cuore. Continueremo a perseguire "piatti dal gusto naturale che permette di sentire il sapore degli ingredienti di stagione", "vini pugliesi di alta qualità accuratamente selezionati" e "servizio flessibile e caloroso", quindi non vediamo l'ora di continuare il vostro patrocinio al "Ristorante Cortesia". Tutto il nostro staff non vede l'ora di incontrarvi. LinguaQuesta pagina è stata tradotta automaticamente. Si prega di notare che potrebbe differire dal contenuto originale.

Il limoncello è pronto!

リモンチェッロ出来上がりました!

Limoncello della casa "Limoncello fatto in casa con limone biologico di Kochi" Un digestivo classico del sud Italia L'equilibrio tra l'aroma rinfrescante e la dolcezza tagliente è squisito, ed è rifinito in un gusto delizioso che ti farà sentire rinfrescato! Fai attenzione a non bere troppo, ma assicurati di bere qualcosa dopo i pasti Kato LanguageQuesta pagina è stata tradotta automaticamente. Si prega di notare che potrebbe differire dal contenuto originale.

Abbiamo organizzato una bella festa del vino!

納涼ワイン会を開催しました!

Venerdì 25 agosto abbiamo organizzato una rinfrescante festa del vino con il tema "Vini estivi del Nord Italia e della Provenza". Questa volta, presenteremo per la prima volta vini del nord Italia e vini rosati della regione francese della Provenza. Anche se avevano un gusto estivo, erano tutti vini meravigliosi con un buon nucleo, ed ero profondamente consapevole del potenziale dei vini del nord Italia ancora una volta. Vorremmo esprimere la nostra sincera gratitudine a tutti coloro che hanno visitato il negozio per aver goduto dell'emozione che ha spazzato via il caldo. Mille Grazie. Si prega di attendere con ansia il prossimo evento. Lingua Questa pagina è stata tradotta automaticamente. Si prega di notare che potrebbe differire dal contenuto originale.

Una delle scelte della stagione

季節のおすすめの1本

Mi sono imbattuto in un vino che ho semplicemente sentito era delizioso! Addai I Buongiorno Addai y Bongiorno ¥8580 (tasse incluse) Uno che ha scoperto il potenziale della varietà "Malvasia Bianca" È difficile trovare un vino con un tale gusto che abbia un aroma di agrumi a base di pompelmo che ricorda il Sauvignon Blanc e molti minerali che si sentono un po 'salati per placare la sete del corpo. È un vino che vorrai bere perché è ancora caldo in questa stagione. Vi aspettiamo al Ristorante Cortesia. Kato LanguageQuesta pagina è stata tradotta automaticamente. Si prega di notare che potrebbe differire dal contenuto originale.